Věž v plamenech
Taxikář Tom je bývalý hasič, kterého zhruba před rokem od sboru vyhodili, protože pochybil a nezachránil svého parťáka. Byl to syn hlavního šéfa Horsta Strassera a ten mu to nemůže odpustit. Tom chodil se Strasserovou dcerou Katjou, ale událost poznamenala i jejich vztah a pár se rozešel. Jednoho dne, když je Tom zrovna v práci, zjistí, že vypukl požár v kopuli televizní věže, kde je restaurace. V té pracuje Katja a Tom se rozhodne, že Katju musí zachránit. Jeho bývalí kolegové ho posílají pryč, považují ho za zrádce, ale Tom nedbá a rozhodne se i přes výslovný zákaz jít do akce... V budově nefungují protipožární systémy a není k dispozici voda. Pak se zřítí výtah a smete s sebou evakuační schodiště. Lidé i hasiči umírají a v restauraci zůstává uvězněno minimálně 17 lidí včetně asi dvanáctiletého chlapce. Zdá se, že nemají šanci. Tom se rozhodne vylézt výtahovou šachtou do vyššího patra, kde je ukotvená gondola, která se používá na mytí kopule. Je to velmi nebezpečné, ale jiná možnost dostat lidi z hořícího pekla není...
Režie:R. Matsutani
Hrají:S. Luca, S. Bonenbenderová, K. J. Behrendt
N, 2007
