Plastická chirurgie s. r. o. III (11)
Do ordinace přijde detektiv a zeptá se Seana a Christiana na pár otázek. Někdo ve škole namaloval a napsal rasistické nápisy na skříňky lidem, kteří jsou jejich pacienti. Sean se rovnou zeptá, jak dlouho musí být někdo nezvěstný, než se to ohlásí, Kimber totiž po svatbě zmizela a od té doby ji nikdo neviděl. Za Christianem přijde žena, Abby, která chce vypadat krásně, aby jí někdo miloval. Řekne, že b chtěla někoho, jako je on, ale on je už zadaný, tím mu připomene Kimber. Sama by si však přála dokonalého muže. Christian si na ní proto začne vybíjet zlost. To samé začne dělat i při operaci, Liz se ho snaží uklidnit, ale nakonec jí vyhodí. Quentin ošetřuje vojáka, Olivera, který má střepy v obličeji, ale Sean ho zarazí, jelikož je to jeho pacient. To Quentina naštve. Pak se začnou hádat i na sále a to i kvůli Julii. Když se jde po operaci Quentin na Olivera podívat, začne ho osahávat. Christian jde do sanatoria a navštíví Abby po zákroku a řekne jí, aby přišla v pátek k němu domů. Sean přistihne Quentina, jak souloží s Oliverem. Zajde k Julii a řekne jí, co viděl v ordinaci. Když chce jít za Mattem, zjistí, že je tam s Ariel. Řekne Julii, že vůbec neví, jaká je. Také jí informuje o těch rasistických nápisech. S Mattem se pohádají a Sean odejde naštvaný, protože Matt se nechce Ariel vzdát. V práci pak oznámí Quentinovi, že ví o jeho sexuálním styku a že na něj podá žalobu. Oliverovi dá na výběr. Buď řekne, že byl zneužitý a Quentin přijde o licenci, nebo to neřekne a vyřídí si to s armádou. Julie se ho poté zeptá, jak to bylo, Quentin však řekne, že to není pravda. Ale ona si není jistá, po jejich měsíci chození s ní totiž Quentin ještě neměl pohlavní styk. Když přijde Abby k Christianovi, řekne jí, aby si nasadila na hlavu pytel, pokud s ním chce mít pohlavní styk. Nechce se koukat na její obličej. Když Oliver odchází, Qunetin mu řekne, že zavolal jeho veliteli a oznámil mu, že je Oliver homosexuál. Quentin přijde za Seanem a Christianem a navrhne, že pokud ho vyplatí, odejde hned. Podepíší tedy smlouvu. Quentin jim potom oznámí, že vzal nové místo plastického chirurga u Julie v sanatoriu. Kimber napadl řezník a ona musela napsat Christianovi dopis, že si vybrala sebe místo něj a už se nevrátí. Když ho čte, navštíví ho Abby a on jí řekne, aby k němu večer přišla, i přesto, že je z dopisu zdrcen.
Hrají:D. Walsh, J. McMahon, J. Richardsonová
USA, 2005
Uvidíte v TV
Plastická chirurgie s. r. o. III (11)
Plastická chirurgie s. r. o. III (12)
Plastická chirurgie s. r. o. III (12)
