Spravedlnost v krvi V (2)
Danny Reagan a Maria Baezová přijedou ke gay baru, před nímž dva muži napadli Martina Elverse a brutálně ho zbili. Ze svědka se vyklube detektiv mimo službu, Alex Fuentes, který léta tajil, že je gay. Řekne Dannymu, že oba pachatelé byli sportovně vyhlížející mladíci. Jeden měl na sobě větrovku fotbalového klubu střední školy v New Jersey. Martinova matka Beverly prohlásí, že Martin je veterinář a velmi citlivý člověk, který nemá nepřátele. Náčelník policie v New Jersey Ronnie Monroe, který se zná s Frankem Reaganem, slíbí, že větrovku prošetří. Mezitím Martin zemře a zločin z nenávisti je překvalifikován na vraždu. Pouliční kamera zachytí část SPZ auta násilníků. Policie zjistí, že v autě seděl Todd Kowalchuk a Kevin Monroe, syn náčelníka. Danny odvede pozornost náčelníka, aby nemohl syna chránit. Oba mladíci jsou zatčeni v okamžiku, kdy překročí hranice New Jersey. Jamie Reagan s Edit Jenkovou zasahují u znesvářené dvojice. Muž bodne ženu do břicha. Když ho během potyčky Jamie zpacifikuje a zadrží, odvede si ho jako svůj případ detektiv Mike Hofferman. Už jednou to Jamiemu provedl a Jamie slíbí, že mu to vrátí. Zjistí si, že Hofferman pracuje na případu zloděje Spider Boye a dostal povolení k prohlídce jeho bytu. Erin Reagan-Boyleová mu řekne, že Spider Boy se jmenuje Davey Lugo, a dá mu jeho adresu. Jamie s Jenkovou Luga chytí, když přijde domů. A oba ho předají Hoffermanovi. Komisař Frank Reagan je katolík a má dobré vztahy s kardinálem Gregem Brennanem. Při tiskové konferenci k Dannyho případu prohlásí, že církev je v uznání homosexuálů pozadu za dobou. Tím kardinála popudí. Proto se rozhodne sepsat církvi omluvu, v níž se ale nechce zříci svých námitek.
Hrají:T. Selleck, D. Wahlberg, B. Moynahanová, W. Estes
USA, 2014
