Cardinal: Než přijde noc (1)
Detektiv John Cardinal se přestěhoval. Ještě si ale na nové místo nezvykl, nemůže proto v noci spát. Vydává se tedy za Lise, aby jí pomohl s případem. Detektiv Jerry Commanda zavolá Johnovi, že je v jeho okresku nezvěstná osoba. Nezvěstný je prokurátor Robert Quillen, zmizení nahlásila jeho manželka Sheila. John ho zná, jelikož spolu dělali na pár případech. Nedorazil na slyšení, které měl mít. Sheila poví Lise a Johnovi, že mají volný vztah, takže v noci měl schůzku s jinou ženou. Lise zjistí, kde měl Robert v noci zamluvený pokoj. Dostaví se na místo s Johnem, ale v pokoji je jen jeho oblečení a osobní věci jako ptačí pero a peněženka. Podle sněhu si je John jistý, že ho někdo z pokoje vytáhl a unesl ho. Podle kreditky zjistí, že měl rande s jistou Holly. Zajedou za ní a promluví si s ní. Odešla z pokoje v půl druhé ráno, když byl Robert ve sprše. Podle ní tam ale ptačí pero nebylo, když tam ještě byla ona. Pak se ale Johnovi ozve Sheila. Někdo jí zavolal, že ví, kdo unesl Roberta. Za 9 tisíc jí měl říct, kdo je únosce. Sheila proto peníze odvezla do zavřeného obchodního centra a nechala je v koši, jak to měla udělat, zároveň v tašce nechala svůj telefon. Nikdo se ale poté neukázal. John a Lise telefon vystopují, ale když dorazí na místo, muž, který má Sheily telefon, se snaží ujet. Oni ho však zadrží. Muž se jmenuje Wade Kleiss, ale nechce nikomu nic říct. John zjistí, že v tašce s penězi od Sheily, je dvakrát vyšší částka a věci. Snažil se pravděpodobně utéct. Johnův kolega Ash poté veze Wada na stanici, ale u auta ho cizí muž přepadne, omráčí a Wada zabije. Lise Johnovi oznámí, že dostala nabídku na novou práci. John a Lise dojedou na stanici a zjistí, že Wade je mrtvý a Ash byl přepaden. Jerry to jde oznámit Sheile, které akorát volá skryté číslo. Na lince je muž, který řekne, že mu musí Sheila dokázat, že Roberta miluje, aby ho zachránila. Podle Ashe útočník Wada znal. Vše je zachycené na kameře. Je vidět, že to měl útočník naplánované. Možná to byl Wadův parťák, ale ten ho zradil a chtěl ho prodat kvůli penězům. Muž na to přišel a naštval se, proto Wada zabil. Sheila všem oznámí, že uspořádá tiskovou konferenci, Noelle se proto nabídne, že jí pomůže. Sheila také chce, aby případ převzal Jerry. Ten však s Johnem a Lise bude spolupracovat. Noelle mezitím Sheilu přesvědčí, aby se pokusila detektivům důvěřovat. Po tiskovce odveze Jerry Sheilu domů a zůstane u ní před domem. Také tam pošle hlídku. Sheile přijde mezitím na iPad video. Na něm je Robert, je živý a přivázaný ke kládě na nějakém opuštěném místě. Sheila detektivům video přepošle, bylo posláno z předplaceného mobilu. Bylo natočené přechozí večer, ale venku je zima a sníh. I přesto, že má Robert na sobě teplé oblečení, může prochladnout. Místo z videa vypadá jako dřevařský tábor, detektivové tedy začínají prohledávat všechna taková místa v okolí. Ash si mezitím promluvil s přítelkyní Wada. Ten prý udělal s někým kšeft z vězení, proto měl více peněz. Komplic mohl Wadovi zaplatit za únos Roberta, ale Wade z toho chtěl pravděpodobně vytěžit více peněz a tím ho ohrozil. Jerry konečně najde místo, kde uvázaný Robert, když tam ale dorazí, najde jen jeho tělo. Robert se snažil táhnout kládu, ke které byl přivázaný, protože si myslel, že někam dojde. Poté se podchladil, protože si ze sebe sundal šaty. V posledním stadiu je totiž člověku horko. Robert tedy nakonec umrznul.
Hrají:B. Campbell, K. Vanasseová, C. Grahamová
Kan., 2020
