Cardinal: Než přijde noc (4)
Lise a John jsou zavoláni do domu Joshe a jeho rodiny. McLeod jim oznámí, že byl Josh unesen a v garáži je dost krve, jeho manželka Julie a dcera jsou naštěstí v pořádku. Lise najde v postýlce malé holčičky ptačí pero. Únos tedy opět souvisí s případem Roberta a Adele. Julie Johnovi oznámí, že Ken, otec Joshe, mu čtyřikrát volal. Kolegyně pak Johnovi potvrdí, že v garáži byl třetí člověk. Podle zavazadel z letadla to byl Ken. Ten dostal ránu, proto je na zemi tolik krve. Mohl však vědět, že vrah na místo dorazí, proto tam jel. Lise chce prověřit hovory Sheily, jestli s tím náhodou nemá něco společného. Neil odveze Joshe na opuštěné místo. Ten se snaží bránit, ale Neil mu dá pěstí a omráčí ho. John si poslechne hlasové zprávy, které Ken nechal Joshovi, když mu nezvedal telefon. Říkal mu, aby se s rodinou okamžitě sbalil a počkal na něj, musí odjet. Také mají detektivové kamery z chůvičky, na kterých je vrah zachycen. Jeho tvář je však těžce rozpoznatelná. Také začnou sledovat Sheilu. Lise Johnovi řekne, že Ken pracuje v průmyslu a s Joshem jsou často spolu. Taj pošle Sheile nový telefon, aby nikdo nesledoval jejich hovory. Už je jim jasné, kdo je sleduje, Taj proto Sheile slíbí, že jí ochrání. Ash zjistí totožnost vraha, už vědí, že je to Neil. Byl ve vězení jako Wade a byl podezřelý z nájemného zabíjení. Lise proto jeho fotku pošle do novin a vyhlásí po něm pátrání. Josh se probudí uprostřed opuštěné oblasti. Má na obličeji krev a je přivázaný. Křičí o pomoc, ale nikdo ho neslyší. John dostane zprávu, že se našlo Joshovo auto. Stojí na místě už pár hodin. Ken je mezitím zavřený a svázaný v chatě Neila. Neil za ním zavede Scotta. Chce zmizet, ale Scott mu řekne, že jeho zakázka ještě není hotová, musí jí dokončit. Neil ale začne Scottovi vyhrožovat zbraní. Chce své peníze a poté chce odjet. Ještě mu nařídí, aby on sám Kena zabil. Scott ale vezme do ruky zbraň, udeří Neila a ten omylem Kena postřelí. Sousedka Neila uslyší střelbu, proto se jde podívat k jeho chatce. Uvidí, jak se uvnitř pere se Scottem. Scott ho píchne do krku hřebíkem a Neil se svalí na zem. Následně však uslyší, jak je někdo venku. Koukne se před chatu a uvidí Neilovu sousedku, která utíká pryč. Snaží se jí dohnat, ale nepodaří se mu to. Jerry navštíví Sheilu a zeptá se jí, zda zná Kena a proč odešla od hospodářské společnosti, kde pracovala. Sheila mu ale jen odpoví, že měla lepší nabídky, nic mu nechce říct. On i Barry dali výpověď ve stejný čas. Barry dřív Sheilu údajně miloval. Na policii je nahlášená rvačka Neila a Scotta. Lise a John proto jedou na místo a v chatě najdou mrtvého Neila. Lise si všimne, že kousek od jeho těla je další krev, byl tam tedy další člověk. Josh se neustále snaží zbavit provazů, na kterých je přivázán. Podaří se mu jeden z nich dostat z ruky. Tím celý provaz vyvlíkne a může se pohybovat. Už ale nemá sílu ani na to, aby se někam doplazil. Ken se probudí ve staré pile a sedí u něj Scott. Komplex patřil dříve Kenovi. Scott seděl 20 let kvůli němu, Sheile, Barrymu a Tajovi ve vězení. Ken se mu snaží omluvit za to, co se v minulosti stalo. Prosí ho, aby Joshe pustil. John a Lise dostali konečně povolení k domovní prohlídce Sheily. V chatě se také našla další bílá kombinéza, kterou měla každá oběť. Velikostně sedí na hubenou ženu. Joshovi se nakonec podaří doplazit do nedaleké chatky. Všimne si, že jsou tam kanystry s benzínem i zápalky. Josh polije chatku benzínem a poté jí zapálí. Doplazí se ven a chatka vybouchne. John a Lise na místo dojedou a zjistí, že je ještě naživu.
Hrají:B. Campbell, K. Vanasseová, C. Grahamová
Kan., 2020
