Wallander
Kolega inspektora Kurta Wallandera, Karl Svedberg se vrací po dovolené do práce a řekne mu, že se mu osobní záležitosti začínají plést do práce. Chce říct více, ale nakonec si to rozmyslí. Wallander je příliš unavený na to, aby se Svedberga vyptával. V předvečer letního slunovratu pořádají v lese piknik tři mladí lidé, Martin Boge, Astrid Hillstromová a Lena Normanová. Kdosi je zastřelí. Astridina matka, Eva Hillstromová , se obrátí na policii, že dostává od dcery pohledy z ciziny se vzkazy, že si s přáteli vyjeli po Evropě. Ukáže se, že rodiče mladých už předtím kontaktoval Svedberg. Svedberg nepřijde do práce a Wallander ho najde doma zastřeleného. Podle příbuzných byl poslední dobou ve stresu. Hlídal jako obvykle dům svého bratrance, který odjel. Podle bratrance byl s nějakou ženou a rozešel se s ní. Wallander najde v bytě u Svedberga ukryté fotografie tří pohřešovaných mladých a fotografii blondýny Louise. Partu mladých na fotografii doplňuje Isa, která se pikniku nezúčastnila. Isa si v sebevražedném úmyslu vezme prášky. Wallander se od ní dozví, že i ji kontaktoval Svedberg. Nato Isa zmizí z nemocnice. Ve Svedbergových věcech policie objeví jízdenku do přístavního města poblíž ostrova Barnso, kde mají Isini rodiče dům. Wallander se dozví, že Isini rodiče jezdí po světě a Ise pozornost nevěnují. Zakazují jí i přístup do domu na pevnině, protože tam dřív pořádala večírky a mládež nadělala v domě škody a došlo i ke krádežím. Wallander jede za ní a najde ji na ostrově. Isa mu řekne, že si s přáteli posílali pozvánky na večírky poštou, protože se chtěli odlišit. Wallander se od ní také dozví, že Svedberg byl gay. Když se inspektor vzdálí z domu, kdosi Isu zastřelí a ujede z ostrova lodí. Policie pátrá po tajemné Louise a dozví se, že byla viděna v Kodani v baru. Wallander ji v baru pozná, ale Louise uteče zadním vchodem. Louise není žena, ale muž, transvestita. Zanedlouho jsou na osamělé pláži zastřeleni tři lidé – novomanželský pár a fotograf, který je tam fotografoval. Nikdo nevěděl, kde se bude pár fotografovat, šek přišel fotografovi poštou. Wallander si uvědomí, že poštovní doručovatel si může zjistit, co potřebuje. Policie zjistí, že na poště pracují i dva lidé, kteří pravidelně vypomáhají. Jeden z nich je Ake Lasten a podle fotografie jde o transvestitu Louise. Policie obklíčí jeho byt a najde v něm dámské oblečení, paruky a především řadu poštovních zásilek. Sériový vrah Ake sbíral životy jiných lidí a jejich tajemství. Kolega Martinsson objeví i pohled, který dcera Linda adresovala Wallanderovi. A Linda právě odjela domů vyzvednout mu čistou košili. Dveře jsou otevřené a uvnitř sedí Linda a Ake jí drží u hlavy pistoli. Ake mu řekne, že sám pro Svedberga nic neznamenal, že ho Svedberg schovával jako špinavého. Svedberg miloval Wallandera , ale ten si ho nevšímal. Ake donutil Svedberga, aby si ho konečně všiml. Ake prohlásí, že Wallander ho bude ho mít před očima po celý život. Do domu naštěstí dorazí neviděn Martinsson a Akeho zastřelí. Linda je zachráněna.
Režie:P. Martin
Hrají:K. Branagh, S. Smartová, T. Hiddleston
VB/Švéd., 2008
