Cardinal: Než přijde noc (5)

Taj se snaží ochránit svoji dceru, Sheila si myslí, že to bude další oběť. John a Lise jdou vyslechnout zaměstnankyni Kena. Sheila a Barry kdysi pravděpodobně prodali důležité informace Kenovi a on jim za to zaplatil, sám tím pak totiž vydělal dost peněz. Scott se z rádia dozví, že Josh je pravděpodobně naživu. Vzpomíná na Rebeccu, dívku z minulosti, která zemřela. Byl z její smrti obviněn ke dvaceti letům vězení, přitom za její smrt mohl Barry, Sheila, Taj a Ken. Rozčílí ho to, takže když dojede do staré pily, začne Kena mlátit. Noelle chce zjistit, co se stalo v lesích, které patří pod firmu Kena. Také začnou prohledávat všechny pily a lomy, které vlastní. John a Lise dojedou k pile, ve které je Ken uvězněn. Najdou tam ale jeho mrtvé tělo. Sheila se bojí, že Scott půjde na policii. Už nechce dál lhát, ale Taj jí nechce nikam pustit. Bojí se o svoji dceru. Podle doktora byl Ken postřelen a zbit. Příčinou smrti je podchlazení společně s krvácením ze střelné rány. Johnovi je jasné, že Adele a Robert byli zavražděni, aby jejich smrt ublížila členům rodiny. Smrt Kena a Neila byla nehoda. Možná i Barryho, ale ten se mohl také zabít sám. Lise navštíví Joshe v nemocnici a oznámí mu, že jeho otec zemřel. John přijde domů a je tam Kelly. Řekne mu, že se o něj bojí. Podle ní je práce policisty špatná, měl by odejít. Ash zjistil, že v roce 1999 v jednom z lesů zemřela mladá žena. Byla to Rebecca. Zatčen byl Scott, který byl následně ve vězení ve stejnou dobu jako Wade. John, Lise a kolegové zajedou na adresu, kde má Scott bydlet. Tam najdou fotky všech míst, kde se staly vraždy. Je tam i poslední, následující místo činu. Spolubydlící Johnovi a Lise řekne, že Scott vždy tvrdil, že Rebeccu nezabil. Byl do ní zamilovaný, potkali se na protestech. Byla to ornitoložka, jeli do lesa kvůli ohroženým ptákům. John poté řekne Lise, že nechce, aby odjela kvůli nové práci. V noci má znovu noční můry. Jde proto ven, kde uvidí Lise, jsou tedy spolu. Jerry sehnal všechny záznamy o vraždě Rebeccy. Scott v nich říká, že šli spolu hledat sokola stěhovavého. V lese ale byli čtyři lidé a ptáky stříleli. Když se s nimi Scott začal hádat, žena na skútru odjela a jeden ze tří mužů praštil Rebeccu puškou. Scott proto běžel pro pomoc. Byl pak obviněn z vraždy i ze znásilnění. Rebecca na sobě totiž měla modřiny, ale přímo na znásilnění to neukazovalo. Měla ze sebe sundané oblečení, ale to si mohla sundat, protože byla podchlazená a začalo jí být před smrtí horko. Scott tak byl neprávem obviněn a vše ztratil. Naplánoval tedy pomstu. Lise je jasné, že v lese tehdy byla Sheila, Barry a Ken. Neví však, kdo byl ten čtvrtý člověk. Johna napadne, že by to mohl být Taj. Navíc má dceru. Ta je tedy Scottova poslední oběť. Taj však nechal svoji dceru Menu samotnou. Měl jí hlídat jeho spolupracovník, ale toho Scott mezitím omráčil. Taj dorazí na místo, kde je schovaná Mena a Sheila. Uslyší křik, proto běží za Menou. Té ale Scott drží pod krkem nůž. Mezitím na místo dorazí i policisté a obklíčí ho. Když jsou však uvnitř, Jerry najde pouze Sheilu, která mu řekne, že Scott Taje i jeho dceru odvedl. Jerry jí následně zatkne.

Hrají:B. Campbell, K. Vanasseová, C. Grahamová

Kan., 2020

Uvidíte v TV