13. komnata Áji Vrzáňové
Pozítří uplyne 90 let od narození krasobruslařské hvězdy Áji Vrzáňové (*16. 5. 1931 – †30. 7. 2015). Nadějná krasobruslařka excelující na světových mistrovstvích sotva dosáhla plnoletosti, když v roce 1950 emigrovala do USA a tam se stala hvězdou ledních revue. V roce 1969 se provdala za Čechoameričana Pavla Steindlera, majitele několika luxusních newyorských restaurací. Jako svatební dar jí věnoval restauraci Duck Point, Kačárnu, kam posléze chodil celý New York na kachnu a další české speciality. V roce 2004 byla na Pražském hradě vyznamenána medailí Za zásluhy. Z rodné země odcházela nerada, protože byla velmi citově závislá na rodičích. Opustit vlast jí poradil vlastní otec. Doslova řekl: "Jeď a už se sem nevracej." Jak těžká volba pro milujícího otce jediné dcery! Ája Vrzáňové o sobě nikdy nepřestala říkat, že je Češka. U nás se však snažili vymazat ji z historie. Z dnešního hlediska pro ni byla emigrace jistě "výhrou", ale jak ji asi prožívala teprve devatenáctiletá dívka, která milovala své rodiče a žila v souznění se svým sportem a milovanými lidmi? V jejím příběhu se odráží i to, co bychom nikdy neměli zapomenout a naopak není na škodu si to občas připomínat. Že totiž byla doba, kdy se svévolně ničili osudy lidí jenom proto, že si někdo usmyslel vybudovat ostnaté dráty.
2008, skryté titulky
