Námořní vyšetřovací služba L. A. VII (15)
Callen, Hanna a Anna Kolčeková jsou vysláni do Moskvy, aby se pokusili vyprostit Anina otce Arkadije z vězení. S Arkadijem je držen i jeden z amerických agentů Sharov, jehož vysvobozením Hetty agenty pověřila. Callen i Hanna si uvědomují, že jejich mise je nebezpečná, protože zadržení dvou amerických agentů v ruském vězení by způsobilo mezinárodní skandál. Proto se jim Granger a ostatní na operačním maximálně snaží podat pomocnou ruku. Plán Callena a Hanny spočívá v převozu Arkadije a Sharova po jejich uspání uplaceným vězeňským lékařem. Při jejich převozu do márnice je však agenti vysvobodí. Aby však zadrželi, že vše půjde podle plánu, domluví si u svého ruského kontaktu Pavla Volkova dohled nad celou akcí. Volkov na oplátku požaduje zatčení jistého Lukova v L.A., čímž jsou pověřeni Kensi, Deeks a Eric. Po Lukovově zadržení je operace zahájena. Arkadij a Sharov jsou skutečně vysvobozeni při převozu, Sharov je však na útěku zraněn. Skupina se musí dočasně skrýt v úkrytu CIA, o kterém ví Sharov. Zde se setkávají s jistým Garrisonem, ve kterém Callen poznává svého otce. Kvůli nedostatku času si však nestihnou téměř nic říct. Agenti NCIS se spolu s Kolčekovými a Sharovem vracejí zpět do USA.
Hrají:Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová
USA, 2015, skryté titulky
Uvidíte v TV
Námořní vyšetřovací služba L. A. VII (16)
Námořní vyšetřovací služba L. A. VII (15)
Námořní vyšetřovací služba L. A. VII (16)
