Anatomie lži III (8)
Kira Weaverová vaří večer v rodinném gril baru. Je už zavřeno, je s ní jen Teddy, kterému říká strýček, protože je nejlepším přítelem jejího otce Jima Weavera, který umírá na rakovinu. Náhle do místnosti vniknou dva muži maskovaní za kostlivce a ohrožují Teddyho. Kira ho ze všech sil brání, oni ale starého muže udeří do hlavy a jeden z nich Kiru zastřelí... Policistka Sharon Wallowská požádá doktora Lightmana, který se pokouší pokračovat v práci na rozepsané knize, aby jí s tímto případem pomohl. Zdá se, že dobře zná Jima Weavera i další členy rodiny. Cal nejprve zhlédne záznam z kamer v gril baru a dojde k názoru, že o loupež nešlo. Zdá se, že se jednalo o chladnokrevnou vražd, spíš popravu... Nejprve pátrá mezi těmi, která Kira v poslední době z podniku propustila, pak se obrací ke členům rodiny. Kromě zavražděné jsou tu ještě dva bratři – zubní technik Marcus a věčně nezaměstnaný Rudy, kteří se ale se zbytkem rodiny nestýkají. Cal má pocit, že Teddy něco tají; možná dokonce vrahy poznal a chrání je...
Hrají:T. Roth, K. Williamsová, M. Raymundová
USA, 2010, skryté titulky
