Prvních 48 hodin

30. 12.13:00 → 14:00

Úplně špatně. Když je v New Orleans unesen a zastřelen mladý otec, detektiv Rayell Johnson doufá, že mu šokující záznam z bezpečnostní kamery pomůže vyřešit jeho první případ vraždy