Láska, dorty a rock ’n’ roll

Mezinárodní cyklus EBU drama přináší napínavé, komediální i dobrodružné příběhy o dětech z celého světa. Tato komedie pro děti, by se dala popsat jako příběh pro všechny ty, které věří v pravou lásku a milují sladké! Nela a Yannick se znají od narození, žijí v jednom domě a tráví spolu veškerý čas. Yannick miluje pečení a hlavně pak konzumaci dortů, Nela naopak hledá dokonalou lásku. Konečně ji najde v novém sousedovi, který se zrovna přistěhoval do jejich domu. Kamarád Yannick jí pomáhá získat si jeho zájem a to se mu také nakonec povede. Jenomže on pak zůstává zcela sám a nese to hodně špatně. Vždyť s Nelou byli jedna ruka od narození! Ale naštěstí uplyne jen krátká chvíle, kdy si Nela uvědomí, že má ráda právě jen a jen Yannicka. Nakonec má tento příběh dobrý konec. Yannic a Nela společně vyrostou, vezmou se a pochutnávají si jak na dortech, tak na opravdové lásce.

N, skryté titulky