Policie Hamburk IV (19)
Před svým domem je nalezen pobodaný Achim Kessler. Je u něho jeho žena Beate. Syn Jacob je prý ve škole a starší Roman bydlí jinde. Před odvozem do nemocnice Kessler řekne policistům, že chtěl pomoct malému chlapci, kterého obtěžovali dva mladíci a chtěli po něm peníze. Jeden z nich vytáhl nůž a bodl ho. Kessler oba pachatele popíše. Peter Leitl s Franziskou Jungovou zjistí, že dva podobní mladíci, známí zloději, chodí na blízké hřiště. Po jejich příjezdu se Jens Schultz a Hakan Bulut dají na útěk, jsou však zadrženi a u Buluta najdou policisté nůž. Oba mladí muži mají záznamy v trestním rejstříku. Doktorka Jasmine Jonasová v nemocnici zjistí, že šlo o bodnutí nožem s hladkou čepelí, ale Bulutův nůž má ostří zubaté…
Hrají:M. Schloo, S. Englundová, G. Klingová, R. Harderová, U. Fellensiek
N, 2010
