Peklo pod hladinou II (2/6)
23. ledna 1945. Ponorka USS Barb se pomalu sunula mělkými vodami. Plavbou na hladině se přibližovala k přístavu v okupované Číně, po několika týdnech plavby posádce stále zbývalo 12 torpéd. Aby kompenzoval malou hloubku, nařídil velitel ponorky, nastavit torpéda na hloubku 2 metry. Před válkou si nikdo nic podobného neuměl představit. Někteří ponorkoví velitelé diskutovali o nočních operacích z hladiny, ale většinou byli umlčeni jako blázni. Pro nové členy posádky to bylo nezvyklé a nervující. Kapitánem USS Barb byl ostřílený veterán Eugene Fluckey, na ponorkách sloužil již před válkou. Posádka na můstku sledovala podle pokynů radaru prostor kolem ponorky. Radar odhalil skupinu třiceti lodí, seřazených ve třech kolonách a zakotvených asi 500 metrů od sebe.
VB, skryté titulky
