Policejní bažanti V (2)
Oliver Shaw se stal novým štábním seržantem a na oddělení 15. okrsku je přijat nováček Duncan Moore. Při ranní schůzce očekává Andy McNallyová, že Duncan bude někomu přidělen, ale to se nestane. Andy osloví Olivera Shawa, s tím, že chce být Duncanovou školicí instruktorkou. Shaw jí nechce nováčka přidělit, ale inspektor John Jarvis rozhodne, aby Andy Duncana zaškolila. Andy se snaží Duncanovi sdělit potřebná pravidla, přičemž to nejhlavnější zní, že nikdy nic nebude dělat sám a vždy ji přivolá. Když přijde hlášení o otevřené zastavárně, Andy s Duncanem případ převezmou a v obchodě najdou spícího bezdomovce. Andy nechá bezdomovce jít, ale vzápětí najde ve sklepě mrtvého majitele obchodu Billa Powera. Díky spolupráci s jinými hlídkami je bezdomovec dopraven na policejní stanici a Andy s Duncanem jedou oznámit paní Powerové smrt jejího manžela. Duncan přemluví Andy, že jí to oznámí on, ale jeho chování je natolik strašné, že si paní Powerova na oba policisty Oliveru Shawovi stěžuje. Forenzní oddělení pak najde na golfové holi místo otisků pachatele Duncanovy otisky a Andy začíná tušit, že to s Duncanem nebude jednoduché...
Hrají:M. Peregrymová, G. Smith, E. Okumaová
Kan., 2013
