Zločin (8)
Při svém pátrání zkříží Sarah a Stephen své cesty s federálními agenty, kterým nevědomky překazí jejich zásah. V médiích se objeví utajené materiály z vyšetřování Rosiiny vraždy a Sarah pojme podezření, že informace vynáší tisku Stephen. Oznámí tuto svou domněnku nadřízeným, kteří na chvíli Stephena postaví mimo dění. Sarah Stephena sleduje, aby se pokusila zjistit víc, objeví ale, že Stephen ve skutečnosti chodí na schůzky bývalých drogově závislých. Rosiina matka Mitch přichází za Sarah a vyčítá jí, že materiály o vraždě její dcery unikly na veřejnost. Sarah získává informaci, že médiím poskytl materiály o mrtvé Rosie její syn Jack. Radní Richmond se v kampani dostává do úzkých a dává svým asistentům pokyn, aby novinářům poskytli choulostivé informace o jeho protikandidátu, starostovi Adamsovi, ze kterých vyplývá, že Adams nechal platit bydlení své milence. Mitchina sestra Terry nalézá své synovce v uzavřené garáži v nastartovaném autě a pojme podezření, že s Mitch něco není v pořádku. Stephen sděluje Sarah, že nechal odposlouchávat telefon Rosiina učitele Benneta Ahmeda. Bennet zavolá svému příteli Mohammedovi, kvůli čemuž se Sarah se Stephenem vydávají ho vyslechnout.
Hrají:M. Enosová, J. Kinnaman, B. Campbell
USA, 2011
