Živí mrtví V (6)
Carol a Daryl pronásledují auto, které uneslo Beth, když byla po útěku z věznice s Darylem. Sledování končí v Atlantě, kde jim dojde benzin. Carol ví o azylovém domě pro matky poblíž místa, kde zůstali trčet, takže tam přečkají noc. Ráno vyrazí do centra, aby se dostali do některého z mrakodrapů, z něhož by získali lepší výhled. Cestou je ale přepadne mladík, který je okrade o všechny zbraně. Ani to však dvojici nezastaví... Z mrakodrapu Daryl zahlédne dodávku, která má na oknech stejné kříže jako auto, které předchozí den sledovali. Dodávka je původně sanitka jedné z nemocnic, což je navede na stopu. Bohužel musejí i s dodávkou sjet z mostu, když je obklíčí horda mrtváků, a Carol si při pádu ošklivě poraní rameno. Daryl s Carol si prohlížejí nemocnici z vedlejšího domu, kde opět narazí na mladíka, který je okradl. Tentokrát si vezmou své zbraně zpět. Daryl chce nejprve nechat mrtváka, aby mladíka zabil, ale pak mu pomůže. Z hocha nakonec vyleze, že zná Beth a že mu pomohla utéct z nemocnice, kde je oba drželi...
Hrají:A. Lincoln, N. Reedus, S. Yeun
USA, 2014
