Pomsta: Milostný příběh

John je policista a po třiceti dnech od smrti svého parťáka se vrací do práce. Večer se seznámí v baru s krásnou blondýnou Teenou. Povídají si a Teena mu dá své číslo. Poté ale musí jít vyzvednout svou dvanáctiletou dceru Bethie. Jeden večer se Teena a Bethie vracejí domů z oslavy. Bethie je smutná, jelikož si nepamatuje, jak vypadal její otec. Aby byly brzy doma, vezmou to zkratkou přes les, kudy často Teena chodila na střední škole. Potkají však partu přiopilých mužů. Ti zatáhnou Teenu a Bethie do špinavé loděnice. Teenu muži znásilní a zmlátí a Bethie se na to celé musí dívat. Na místo činu poté dorazí John. Jsou všude otisky prstů a vzorky DNA, Teena je mezitím odvezena do nemocnice. Bethie jede s ní a poté dorazí i matka Teeny, Agnes. John tam následně také přijede a poprosí Bethie o pomoc. Teena nemůže mluvit a ona je jediný svědek, který by mohl identifikovat násilníky. Díky ní John se svým novým parťákem všechny možné pachatele pochytá a odveze do vazby. Bethie z nich identifikuje všechny 4 muže, kteří Teenu znásilnili. Ta se poté probudí a nepamatuje si, co se stalo. Matka dvou násilníků, Marvina a Lloyda, mezitím pro muže opatří toho nejlepšího a nejdražšího právníka ve městě, Jaye Kirkpatricka. Tomu je jasné, že všichni hrůzný čin provedli, ale udělá vše pro to, aby dokázal opak. Teena není kvůli svému psychickému stavu schopná jakkoliv případu pomoci, stále si navíc nic nepamatuje. Když Teenu pustí z nemocnice, její matka jí vezme k sobě domů, než se jí udělá líp. Agnes podle novin následně zjistí, že všichni násilníci byli propuštěni na kauci. Bethie má strach, že je najdou. Teena si následně vzpomene, co se stalo a má noční můry. Když je Bethie v obchodě, napadne jí sestra Marvina a Lloyda a vyhrožuje jí. Řekne jí, že raději by měly s Teenou u soudu mlčet. Ta se svědectví velmi bojí, ale musí být silná. V den soudu je na místě i John jako svědek. Je očividné, že soudce je s Jayem kamarád. John vystoupí jako první svědek a řekne vše, co viděl po příjezdu na místo činu. Jako další jde vypovídat Teena, která se psychicky zhroutí. Jay následně řekne, že násilníci se přiznali k pohlavnímu styku s Teenou, nebylo to tedy znásilnění. Poté oznámí, že Teena před incidentem hodně pila alkohol, a když šla domů a muže potkala, za pohlavní styk jim nabídla peníze. Poté všechny muže napadla a oni se jen bránili, navíc vůbec nevěděli, že je tam Bethie. Poté Jay obviní Teenu ze špatné výchovy Bethie a oznámí, že muži jsou rozhodně nevinní. Všichni Jayovi začnou tleskat a Teena se znovu zhroutí. Doma poté drží hrst prášků a přemýšlí, zda by je neměla spolykat, ale neudělá to. Místo toho odejde do baru, kde se opije. Dojde až nad vodopády a chce skočit, ale v ten moment se objeví John a chytí jí. Řekne jí, že má dceru, nemůže se zabít. Rozhodne se, že raději vezme spravedlnost do svých rukou. John odvede Teenu domů a dá Bethie svoji vizitku. Ta se naučí jeho číslo nazpaměť. Když si maluje, uslyší zvuky a podívá se ven. Před domem v autě stojí jeden z násilníků, Jimmy. Směje se, jelikož pověsil a zabil kočku Agnes. Bethie to ihned zavolá Johnovi a poté kočku pohřbí. Jimmy poté potká v baru nápadníka Teeny, Raye, který se o ní už nějakou dobu snaží. Vyhrožuje mu. John v baru sedí také a vše sleduje. Když vyjde ven, vidí Jimmyho, jak Raye napadl. Jimmy poté vezme nůž a otočí se na Johna, který ho střelí do hlavy. Policii následně zalže, že to udělal v sebeobraně. Byla tma, takže ani neviděl, že je to Jimmy. Jay se odpoledne sejde s Dixon, právničkou Teeny. Řekne jí, aby změnila obžalobu ze znásilnění a brutálního útoku za násilný přestupek. Muži za to dostanou každý 18 měsíců vězení, ale Dixon na to nechce přistoupit. Poté jí Jay oznámí, že když není žádná oběť, tak není ani žádný svědek. Marvin a Lloyd se ale ani tak nechtějí přiznat. John jim proto zavolá, že má důkazy, že Teena nabízela pohlavní styk za peníze. Dá jim ho a oni jí díky tomu usvědčí a soud vyhrají. Pozve si je až k vodopádům...

Režie:J. Martin

Hrají:N. Cage, A. Hutchison, T. E. Batemanová, D. Johnson, D. K. Ungerová

USA, 2017