Lidé z hor IX (8)

Potop se, nebo plav. Během druhého lovu pumy v Ruby Valley uvízne Jake na útesu. Kidd se vydá na neobyčejný výlet po divoké vodě. A Jason opravuje poté, co bouře vyvrátila strom na jeho obchod.