Policie Hamburk (18)

Boje s Franzi vyšetřují případ staré paní Ulzburgové a jejího syna, kteří využívají jejího vysokého věku, vykrádají obchodní domy a kradené věci pak prodávají. Ulzburgová se nechá přes noc zamknout v obchodním domě – a ráno si před přivolanými policisty hraje na nic netušící starou ženu. Boje jí od počátku ale nevěří a trvá na osobní prohlídce. Než k ní však stačí dojít, paní Ulzburgová na stanici dostane srdeční záchvat a je třeba ji odvézt do nemocnice... Nils a Melanie mají na starosti případ podvodného obchodníka Kreutzera, který okrádá lidi pod záminkou prodeje předmětů, které sami doma ručně vyrobí. Kreutzer se chce odstěhovat z Hamburku, kde už pro něj začíná být horká půda. Těsně před tím je ale ve své kanceláři přepaden a zraněn. Odmítá však zůstat v nemocnici a dokonce ohrožuje Annu nožem. Nils s Melanií se domnívají, že pachatelkou by mohla být Gabi, jedna z podvedených… Nils se stále nemůže vyrovnat s náklonností, kterou projevuje Ole svému otci Rainerovi. I díky Melanii však začíná chápat, že žárlivost ani rivalita vůči Rainerovi není tou správnou cestou…

Hrají:T. Scharff, S. Englundová, M.-L. Sellemová, R. Harderová, F. Vockroth

N, 2007

Uvidíte v TV