Panství Downton VI (5)
Hraběnka Violet nasadila všechny své zbraně, aby uhájila samostatnost místní nemocnice a podařilo se jí k návštěvě Downtonu přimět ministra zdravotnictví. Edith pořádá v Londýně konkurs na místo šéfredaktora, zalíbí se jí jedna mladá žena, stejný ročník jako ona sama. Má pak schůzku s Bertiem Pelhamem, která vyústí do prvního polibku. Henry Talbot, milovník rychlých vozů, testuje poblíž Downtonu své auto. Tom Branson Mary přesvědčí, aby se na to šla podívat, a mermomocí se snaží dát je dohromady. Baxterová jede svědčit k soudu proti Coylovi, pan Molesley ji doprovází, aby jí dodal odvahy. Nakonec svědčit nemusí – když obžalovaný uvidí její jméno v seznamu svědků, vzdá to. Pan Mason se stěhuje na farmu, nabízí Daisy, aby tam bydlela. Andy se chce stát jeho pomocníkem – pan Mason mu hned půjčí několik knih, aby se teoreticky vzdělal. Andymu se ale dosud podařilo utajit, že neumí číst. Přizná se Barowovi – ten mu nabídne, že ho to naučí. Ukázalo se, že paní Hughesová neumí vařit, což poněkud komplikuje začátky manželského soužití s panem Carsonem; ten zdvořile požádá paní Patmorovou, aby jí poskytla několik "oprašovacích" lekcí. Přijíždí ministr zdravotnictví Neville Chamberlain, na zámku se koná slavnostní večeře. Siru Robertovi na ní praskne žaludeční vřed. Zalitého krví ho odvážejí do nemocnice, kde je operován...
Hrají:H. Bonneville, L. Carmichaelová, J. Carter, R. Cassidyová, B. Coyle, T. Cullen, M. Dockeryová, K. Doyle
VB, 2015
