Válka skladů

Debakl v Palm Springs. Kupci míří do Palm Springs, kde ceny nejsou to jediné, co pod žhnoucím sluncem stoupá. Ivy jde do hry se záluskem na sklad hazardního hráče, zatímco Rene se snaží být v pohodě navzdory vysokým teplotám