Šerifská hvězda (7)
Elizabeth přijde do baru, ze kterého už je udělaný striptérský klub za Jimem, protože potřebuje pomoci s Louisem. On jí ale odmítne a odejde pryč. Další den mu volá Anna, že jde k němu do hotelu a nese mu nákup. On má ale v pokoji dvě nahé ženy, zavře je tedy do koupelny. I tak je ale Anna najde, pomůže jim se obléci a pak těsně za nimi odejde. V tom zavolá šerifovi Denise, aby přijel na místo činu. Našli ohořelé auto a v něm mrtvého Godswilla, kterého Jim zabil. Ihned poté je vyslýchán Denise a Nickem, jelikož ho několik svědků vidělo, jak v tu noc s ním odjíždí z baru. Elizabeth se mezitím dává do dalšího pátrání. Jede do malého indiánského městečka, kde se údajně mělo něco stát a měl s tím souviset Louis. Když ale vidí místního policistu, má tušení, že je Louis platí, aby se nikdo nic nedozvěděl. Nick s Denise vyšetřují i Angelu. Ta vůbec netuší, že jde o vraždu, dokud jí to neřeknou, Jima ale podrží. Mezitím se Anna sbližuje s Witheym, který jí řekne, zda vůbec svého tátu potřebuje, že by mohla být s ním. Do baru pak přijde Louis za Frankem a řekne mu, že musí dokončit to, co začal. Elizabeth se po cestě z města ptá obyvatel, zda někdo viděl Louise a zda vědí, kdo to je. Pak se zeptá v malém obchůdku jedné ženy, to ale neví, že je to žena, která viděla vraždu Susan. Denise najde v ohořelém autě alkohol, který pije Jim. On jí proto musí říct, že je doopravdy policista v utajení a že vrah jeho syna je stále na svobodě, vrátí mu proto šerifskou hvězdu, Nickovi to ale zatají. Jim pak jede k North Stream Oil, aby to zde prohledal, ale Louis ho nenechá...
Hrají:T. Roth, Ch. Hendricksová, A. Lawrieová
VB, 2017
