Poručík Backstrom (4)
Oddělení zvláštních případů poručíka Backstroma je pověřeno dalším případem. Na silnici za městem bylo nalezeno tělo mrtvého mladého transvestity Jasona Rose. Po prohledání jeho automobilu, který byl nalezen nedaleko mrtvého těla, policisté objeví speciální lahev, která v homosexuální komunitě představuje vzácnou relikvii. Backstrom je předvolán ke slyšení před vyšetřovací komisi, která se snaží prozkoumat, zda při jednom z předchozích případů zastřelil neozbrojeného muže. Aby oddálil výslech před komisí, chce nejprve Jasonovu vraždu označit za zločin z nenávisti. Jelikož k tomu ale nemá dostatek důkazů, vydají se po stopě vraždy spojené s pokusem o loupež lahve. Při vyšetřování vyjde najevo, že Jason měl lahev od Backstromova homosexuálního podnájemníka Gregoryho, který se tím pádem ocitá na seznamu podezřelých. Strážník Moto před vyšetřovací komisí jako svědek prohlásí, že Backstrom střílel oprávněně, a Backstrom je zbaven obvinění. Výsledek vyšetřování ukáže, že Jasona nechal zavraždit manžel asijské advokátky, která mu byla s Jasonem nevěrná.
Hrají:R. Wilson, D. Haysbert, B. Rosenová
USA, 2015
