Ospalá díra II (18)
Abbie si v minulosti vyžádá Ichaboda. Snaží se ho přesvědčit, že se v budoucnu potkají a jen díky svým znalostem situace ho přesvědčí, aby ji vytáhl ze šatlavy. Proto se také Ichabod neúčastní bitvy, ve které se dříve setkal s jezdcem. To mate Katrinu, která je připravena, že vše proběhne jako poprvé, s tím rozdílem, že tentokrát nechá svého muže zemřít. Když zjistí, že její muž mezi raněnými není a že ho zdržela nějaká žena, je jí jasné, že to musela být Abbie… Ichabodův nadřízený trvá na tom, že bude Abbie převezena do tábora pro uprchlé otroky. Po cestě chce Ichabod vědět, kdo je Abbie vlastně zač, nevěří jí, že je z budoucnosti. Abbii se nakonec podaří Ichaboda přesvědčit a ten ji odváží k Benjaminu Franklinovi… Mezitím se Katrina setkává s jezdcem. Žádá ho o pomoc při hledání Ichaboda a Abbie. Slibuje, že mu pomůže je zabít. Jezdec souhlasí… Abbie se setkává s Benjaminem Franklinem. V Ichabodově nepřítomnosti řekne Franklinovi vše. Že Katrina má grimoár a hodlá ho použít k tomu, aby mohla vychovat své dítě. Franklin však pochybuje o tom, že by se tak mohla zbavit své viny, a obává se, že jen napáchá ještě víc škody. Chce zvrátit cestovní kouzlo, tak by se vše vrátilo do starých kolejí. Zrovna se všichni tři chystají odjet na Fredericksovo panství za Grace Dixonovou, když přijíždí jezdec…
Hrají:T. Mison, N. Beharieová, O. Jones
USA, 2015
