Námořní vyšetřovací služba XVI (15)

Tři teenageři vyhráli jako odměnu za své eseje několik dnů v NCIS. Na základě rozhodnutí ředitele Vance se jich má ujmout Torres. Torres se tomu snaží vyhnout, dostal to ale jako trest za pozdní příchody. NCIS je mezitím povolána k případu na palubě lodi, kde byl nahlášen muž přes palubu a z vody vytažen již mrtvý Kendrick Allston. Jeho smrt je podezřelá, protože muž byl dobrý plavec i potápěč. Možným vysvětlením by mohla být rána do hlavy. Z vyšetřování vyplývá, že s Allstonem nikdo neměl problém vyjít. Palmer potvrzuje, že muž zemřel na infarkt, a Kasie v těle nachází drogy. Podle všech ale ... Číst dále

M. Harmon, S. Murray, W. Valderrama, E. Wickershamová, B. Dietzen, R. Carroll, D. McCallum, M. Belloová, D. Reasonoverová