Námořní vyšetřovací služba L.A. VI (11)
V předvánoční době přepadnou tři muži v kostýmu Santa Clause kancelář kybernetické společnosti spolupracující s ministerstvem obrany. Zloději utekli s kanceláře s důležitým flash diskem, na kterém byl zadržen nebezpečný malware schopný narušit rozvod elektřiny po Spojených státech. Jeden z nich, Billy Rex, je zatčen policií při držení rukojmí, které pak propustí. Rukojmím byla Callenova přítelkyně Joelle, která však nezná Callenovo skutečné povolání a domnívá se, že obchoduje s akciemi. Rexovi se podaří utéct z policejního vozu a vydává se na útěk. Případ je mezitím svěřen týmu NCIS a Callen musí být velmi obezřetný, aby Joelle neprozradil své skutečné zaměstnání. Během vyšetřování vyjde najevo, že Rex vydíral šéfa kybernetické společnosti Petera Webera, který tajně kradl peníze z účtu gangstera Lincolna Tatea. Weber mu proto umožnil krádež flash disku, jehož cena byla téměř nevyčíslitelná. Mezitím se podaří dopadnout Rexovy kumpány. Ti při výslechu přiznají, že flash disk Rex schoval v kabelce Joelle a nyní se rozhodl vydat do jejího domu, kde se rozhodl Joelle zneškodnit a flashky se zmocnit. Callen přijde do Callenina domu a podaří se mu Rexe zadržet. Zároveň je nucený Joelle prozradit svou pravou totožnost.
Hrají:Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová
USA, 2014, skryté titulky
Uvidíte v TV
Námořní vyšetřovací služba L.A. VI (12)
Námořní vyšetřovací služba L.A. VI (11)
Námořní vyšetřovací služba L.A. VI (12)
