Darebák - Akvárium
Akční film Kan./USA (2013). Policistka v utajení Grace Travis byla nucena překročit hranici mezi dobrem a zlem a kvůli svým pletkám s nejmocnějším a nejnebezpečnějším zločineckým klanem ve městě byla nucena zaplatit cenu z nejvyšších - život svého syna. V této sérii se Grace nad svým životem znovu získat kontrolu a zůstat na té správné straně zákona. Potom, co je však zavražděn jeden z jejích agentů, je znovu zatažena do světa plného lží a zrady - a ocitá se na stopě špinavých peněz a tří vojáků, kteří s nimi snad mají něco do činění. Členka policejního sboru San Jose Grace Travis se opět ocitá v utajení. Pod svým fiktivním alter-egem Jackie Hays se pokoušela uzavřít drogový byznys s gangsterem Jimmym Laszlo, ale poté, co byl její syn Sam zabit při automobilové přestřelce, je z akce odvolána. O čtyři měsíce později je stále mimo službu - a stále se pokouší vypátrat vraha svého syna. Probírá se svými starými případy, aby zjistila, komu mohlo jít o pomstu - ale stopu objeví až poté, co je zabit účetní Jimmyho Laszla Tony Alden. Podle testů byl v kulce, která ho zabila, nalezen stejný typ slitiny jako v té, která měla na svědomí život jejího syna. Rovněž v ní byly nalezeny stopy po omáčce Hoisin. Grace je postřelena v pokusu o dopadení Laszla a kulka je opět podobná. Grace získá poznávací značku auta, ze kterého se střílelo, a předá jí svému nepříliš důvěryhodnému kolegovi Wilsonovi. Netrvá dlouho a její převlek je prokouknut. (52 min)
Režie:B. Kirk
Hrají:T. Newtonová, M. Csokas, I. Tracey
Kan./USA, 2013
