Veterinární policie Houston

Injekce inzulinu. Vyšetřovatelka Trischa Priceová vyráží k případu krutého zacházení se zvířaty se zlověstným podtextem. Objeví nemocného koně a opodál narazí na injekční jehly. Co se tu děje?