Zoufalé manželky IV (16)
Po dlouhém váhání vyberou Susan a Mike Delfinovi svému synovi jméno Conner. Mike však přijde s tím, že zemřel jeho dědeček a chce, aby se malý jmenoval po něm - Maynard. Susan to jméno nemůže překousnout a dá přepsat zápis v matrice na Connera. Její podvod vyjde najevo, když se chystá z porodnice domů. Mike jí vysvětlí, jak byl jeho dědeček vážený a Susan nechá syna znovu přejmenovat na Maynarda.Policista, kterého Gabrielle Solisová představí Ellie Leonardové jako řemeslníka, nainstaluje do pokoje Ellie a celého domu odposlech. Ellie se však vrátí právě v okamžiku, kdy je Susan s policistou v jejím pokoji. Oba předstírají, že jsou milenci. Ellie s tím nesouhlasí a řekne to Carlosovi. Susan mu vysvětlí, že šlo o policistu. Když na Ellii Gabrielle udeří, Ellie jí vypráví o tom, jak její otec kvůli matčině nevěře odešel z domu, jak se její matka z toho zbláznila a ona skončila na ulici. Gabrielle je Ellie líto. Když dorazí policie, aby ji spolu s dodavatelem drog zatkla, Gabrielle jí řekne, aby utekla zadním vchodem. Bree Hodgeová se setkává v restauraci s pastorem Michaelem Greenem, který se vrátil z misijní cesty. Do restaurace přijdeOrson Hodge a Bree požádá Greena, aby předstíral, že spolu něco mají. Když Green odváží Bree domů, téměř ji znásilní. Bree mu uteče. Zhrzený Green chce příští den kázat o pokušení nevěstek. Orson se s ním kvůli tomu popere a zůstane v bezvědomí ležet na zemi. Odvezou ho do nemocnice, naštěstí mu nic není. Bree si váží toho, že se jí zastal. Ke Scavovým se dostaví dámy z oddělení ochrany dětí kvůli týrání Kayly. Upozorní ji, že by mohla přijít i o své vlastní děti. Kayla se schválně popálí kulmou. Policie Lynette zatkne a pošle ji do vazby. Lynette prosí Toma, aby něco udělal. Tom donutí Kaylu, aby se přiznala, nechá puštěný mobil a psycholog Dolan její přiznání slyší. Lynette je propuštěna a Tom s těžkým srdcem posílá Kaylu k babičce a dědečkovi. Wayne Davis navštíví Katherine Mayfairovou a řekne jí, že Dylan měla na ruce jizvu, která zmizela. Nutí ji, aby si dala udělat zkoušku DNA. Katherine zachrání Tom ? A Lee McDermott, kteří jí přijdou oznámit, že uzavřou registrované partnerství a mají zájem její cateringové služby. Adam přijde za Katherine, že chce chránit Dylan a chce, aby se všichni přestěhovali. Adam přijde na Dylanin závěrečný koncert. Je tam však i Wayne. Adam ho nezná a Wayne ho požádá, aby mu pomohl opravit auto. U auta ho srazí, naloží do kufru a svázaného odveze pryč.
Hrají:T. Hatcherová, F. Huffmanová, M. Crossová, N. Sheridanová
USA, 2007, skryté titulky
