Námořní vyšetřovací služba L. A. X (17)
Po připomínce předchozích dílů sledujeme Deeksovu noční návštěvu u Sama, toho překvapí na jeho hausbotu. Přišel se svěřit s obavami ze svatby, resp. z toho, že možná nedokáže udělat Kensi šťastnou. Bojí se, jestli tu pro ní není někdo lepší, ale Sam a brzy i Callen mu to rozmluví a ujistí ho, že jejich svatba je správná věc. Eric trénuje boj, nadřízený ho žádá, aby provedl kolegy ze San Diega (pomocný tým) pobočkou. Poté si má s ostatními užít Kensiinu a Deeksovu svatbu. Deeks zatím přemýšlí, kde nechal tajemnou krabici od Kensi, byl v ní nějaký dárek. Podařilo se mu jí zašantročit. Deekse, Sama a Callena překvapí jakýsi Kirkin (zbohatlík v růžové košili- šéf ruské mafie), chce Deekse kamsi odvézt, ten ale odmítá. Kirkin mu nabízí své srdce, to ale patří Kensi (později se ukáže, že Deeks byl v utajení v ruských lázních, kde musel s Kirkinem flirtovat, aby se dostal k důležitým informacím). Ona se v Deeksově baru baví s Deeksovou matkou, ta jí ujišťuje, že Deeks bude dobrý manžel. Nell Deeksovi říká, kde je ona krabice, na pobočce už jsou kolegové ze San Diega. V krabici jsou vystřelovací hadi, také ale klíč ke skříňce ve zbrojnici. V té je další indicie- jakási obálka. Deeks s ní prchá, protože viděl na videu únos Kirkina a tomu se nemůže věnovat- má pár hodin do svatby! Věří, že to vyřeší jiné oddělení nebo kolegové. V baru otvírá obálku a v té je prsten spolu se vzkazem. Je to prsten jejího otce, který Kensi vždy střežila, když jel na misi. Jednou se ale nevrátil a ona ho má doposud, aby ho nandala jinému výjimečnému muži- Deeksovi. Objevují se Sam a Callen, již v obleku. Deeks jim říká o prstenu, také ale o únosu Kirkina. Od Nell dostává další informace o únoscích, resp. majiteli vozu, kterým byl muž unesen. Jakýsi Baroni je členem mafie- buffalské černé ruky, zároveň je ale úspěšný herec. Možná je to Kirkinův pokus o to, aby ho Deeks zachránil. Sam a Callen to prověří, Baroni zapírá a tvrdí, že mu vůz odcizili. S advokátem se rozpovídá a tvrdí, že to Kirkin hraje na jiné osoby, usilující o převzetí jeho místa. Když takto zmizí, měli by se odhalit. Sam a Callen mu dají šanci tvrzení dokázat. Kensi a družičky jsou již připravené, stejně tak Deeks a kolegové. Přichází svatební hosté- desítky lidí, mezi nimi i neznámí podezřelí muži. Kirkin není tam, co Baroni tvrdil, a tak pátrání pokračuje. Neznámí muži také pátrají po Kirkinovi, rozhodli se ho hledat zde. Jak se rychle ukazuje, šli na jisto- Kirkin se tu skutečně objevuje jako by nic! Nell ho odvádí a Erik chce zdržet dva muže, ti ho ale uzemní. Až Sam a Callen je zlikvidují- nenápadně a tiše. Kirkin se plíží místnostmi a dojde až ke Kensi, poté mizí oknem a ona se vypořádá s navrátivší se dvojicí mužů. Další ale Kirkina dopadnou, agenti je ale postupně likvidují, až zbude jediný. Toho srazí jakýsi šílenec v autě- je to Hetty (vedoucí pobočky, která náhle zmizela)! Po této záchranné misi konečně začíná obřad, Hetty se ujímá role oddávajícího. Kensi a Deeks si navzájem řeknou slib, poté své ano. Za potlesku hostů prochází uličkou, následuje hostina, měnící se v noční party. Hetty vtipkuje se Samem a Callenem, Kensi a Deeks se líbají, čímž díl končí.
Hrají:Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová
USA, 2018, skryté titulky
Uvidíte v TV
Námořní vyšetřovací služba L. A. X (18)
Námořní vyšetřovací služba L. A. X (19)
Námořní vyšetřovací služba L. A. X (17)
