Námořní vyšetřovací služba L. A. X (20)

Dvojice maskovaných mužů přepadá SUV se zdravotní marihuanou, muži vezou 250.000 dolarů v hotovosti kontrolnímu úřadu. Ochranka- bývalý SEAL končí postřelený a je eskortován, řidič zůstává pohřešovaný. Pachatelé nevzali žádnou marihuanu, jen peníze. FBI a místní policie jsou na místě, Kensi a Deeks se k nim přidávají a Sam s Callenem jedou do nemocnice. Kensi na místě najde jednu nábojnici, ostatní pachatelé posbírali. Sam a Callen zjišťují stav bývalého SEALs, ten je ve vážném stavu a má před sebou ještě operace. Přesto se probere, a protože je zaintubovaný, komunikuje morseovkou očima. Bohužel to nevydrží dlouho a má záchvat, doktoři ho musí stabilizovat. Eric se na pobočce NCIS baví s Hetty, oba jsou rádi, že je zase zpět. Sam a Callen pokračují ve vyšetřování případu, navštěvují firmu, obchodující se zdravotní marihuanou. S majitelkou či ředitelkou řeší, kde může být řidič, o převozu věděl jen on, ochranka (SEAL) a ona – nikdo jiný. Trasu určoval řidič- ani ta tedy nebyla stejná. Nabízí se možnost, že by byl řidič do přepadení zapojený. Nell má zprávu z balistiky, na nábojnici byly otisky Briana Bookera- muže, který už měl problémy se zákonem. Nechají ho důkladně prověřit. Sam a Callen jedou za ním domů, on prchá, ale marně. Je dopaden, ale výslech bude zjevně komplikovaný. Raději se zaměří na jeho dům a prověří jeho konexe. Hetty se baví také s Nell, a říká, že večer spolu odlétají do San Francisca- tam se léčí Nellina matka. Kensi je opět úspěšná a najde telefon, který muž odhodil na útěku, je jednorázový a jsou v něm 3 volaná čísla- všechna na jiné předplacené mobily. Ty jsou vypnuté, ale z jednoho se volalo 2x ze stejného místa, tam tedy vyráží. Dům se zdá být prázdný, ale na zavolání reaguje někdo střelbou. Dům tedy policie obklíčí, a prověří, kdo je majitelem. Muž se nezdá být pachatelem- je to spíše samotář. Uvnitř je tedy zřejmě někdo jiný, nadále reaguje střelbou. Zvláštní jednotka NCIS proniká do domu, agenti jdou s nimi. V patře slyší muže, jak tvrdí, že je zraněný a potřebuje pomoc. Když vyrazí dveře, on se zvedá s puškou, musí ho zlikvidovat. Případ to bohužel neřeší, zvláštní jsou slova, která vyřkl před smrtí: „Nás nenahradíte“. Je to mantra bílých nacionalistů a jeho dům je skutečně plný nacionalistické propagandy. Muž byl ve vězení, zřejmě se stal členem gangu. Nell a Erik zjistí, že dříve pracoval v „Benkrovtově přepravě“, stejně jako zmizelý řidič. Pravděpodobně spolupracují a peníze použili na nákup zbraní. Tento den je ve městě pochod za imigranty, ten by mohl být cílem útoku, a tak agenti jedou na místo a prohledávají nejbližší okolí. Najdou ideální místo pro střelbu a doufají, že tam najdou i muže (řidiče), to se brzy potvrzuje. Aby se k němu dostali, musí ho nějak zaměstnat, Fatima využije toho, že si zapnul mobil, aby si udělal selfie se zbraněmi. Agenti ho i díky Deeksovi dopadnou, končí sražený mezi zbraněmi. Případ je konečně vyřešen. V závěru přichází Hetty, s Nell brzy odlétají do zmiňovaného San Francisca. Po návratu si chce Hetty promluvit s Erikem kvůli jeho pracovní nabídce.

Hrají:Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová

USA, 2018, skryté titulky

Uvidíte v TV