Policie Chicago V (14)

V průběhu demonstrace proti policejní brutalitě vypuknou výtržnosti a poté je nalezeno tělo mladého basketbalového hráče, Chrise Taylora. Situace je o to vážnější, že se jedná o veřejně známou osobu, navíc afro-amerického původu, a případ bude medializován. Existují tak i obavy z rasových nepokojů a je v zájmu všech případ rychle vyřešit. Navíc se ukazuje, že za demonstrací stála a s obětí se dobře znala Brianna Woodsová, dcera Dennyho Woodse. Později se kdosi pokusí zabít i ji. Voight chce Briannu vyslechnout, ale vzápětí se objeví Woods, který s tím má problém. Voight se mu pokusí vysvětlit,... Číst dále

J. Beghe, J. Seda, S. Bushová, J. L. Soffer