Legenda (5)
Martin je po akci u psycholožky, ale je dost podrážděný. Psycholožka ho svými otázkami vytáčí. Martin má nařízeno dát si volno. Nyní se konečně zaměří na svou minulost a to, co ho trápí už od prvního dílu. Crystal navštíví v baru Tony, který ji sledoval, a řekne jí, že Odum má co dočinění s vraždou bezdomovce Roberta. Tony od svědka zjistil, že to udělala žena z davu, a chce zjistit, jakou roli tam měl Odum. Martina navštíví doma jeho žena Sonya a povečeří s ním. Při hovoru se jí ptá na to, proč má jizvy, a ona mu řekne, že je to po autonehodě z roku 2004, kdy byl v kómatu. Martin si na to nepamatuje. Martin si pak prohlíží články z doby nehody o jeho havárii. Martin požádá Maggie, svou kolegyni a analytičku FBI, o pomoc s pátráním. Najde čísla v knize, co mu dal Robert. Maggie přijde na to, že je to jednoduché, je to telefonní číslo. Mezitím Tony a Crystal jdou pro složku bezdomovce Roberta. Maggie našla člověka, kterému toto číslo patří, i jeho adresu. Martin jí poděkuje a varuje ji, ať si dává pozor. Martin jede za jistým Dennisem Evansem. Je to válečný veterán a má fotku z Iráku z roku 2004, na které je on Robert a Martin v jedné jednotce. Martin je velmi překvapen. Nikdo z nich neví, proč tam byli a co tam dělali. Všichni ostatní z jednotky jsou prý mrtví. Dennis se snaží žít v utajení. Bojí se, že mu jde o život. Dennis řekne Martinovi, že víc by měl vědět jistý Kyle Dobson, který to měl v Iráku na povel. Podle Dennise je velmi nebezpečný. Ve středisku pro veterány je Crystal, Tony a doktorka jim řekne, že Robert měl poruchu osobnosti a pustí jim video, kde mluví i o svém kamarádovi Evansovi. Tony a Maggie se vydají za Evansem a najdou ho zavražděného. Martin se opět setká s Maggie a ta mu řekne, že Dobson je v Houstonu a je člen pašeráckého gangu. Martin ji požádá, aby mu udělala staronovou identitu kovboje Lena Barlouwa a vydá se do Houstonu. Tam potká svůj zdroj a ten mu dá kontakt na přítelkyni Dobsna. Ta zpívá karaoke v jistém baru, Martin odstraní několika ranami člověka, co se okolo ní motal a nabídne jí svezení za Dobsonem. Crystal se ptá Maggie, kde je Martin, a ta říká, že neví. Proto se vydá s Tonym k němu domů. Tam ho ale nenajde. Martin ještě stačí zavolat manželce Sonye a ptá se jí, zda měl nehodu určitě v roce 2004, ona mu to potvrdí. Když dotelefonují je záběr na Sonyu jak někomu (není vidět), říká, zda byla přesvědčivá. Je tedy zřejmé, že Sonya je od lidí, co mají prsty v Martinově ztrátě paměti. Martin pak najde Dobsna. Ten říká, že ho od někud zná, ale není moc přívětivý. Strhne se rvačka, Martin zajme Dobsona. Chce po něm odpovědi. Martin odjíždí autem s Dobsnem, když do něj nabourá auto a díl skončí.
Hrají:S. Bean, A. Larterová, T. Majorinová
USA, 2015
