Panství Downton IV (4)

Mary se s Tomem a Rose vypraví do Londýna, kde přespí u Rosemund a společně též navštíví večírek. Tom lituje svého úletu s Ednou a požádá paní Hughesovou, aby mu pomohla se Edny zbavit. Lord Gillingham požádá Mary o ruku, ale ta odmítne. Edith stráví noc s Michaelem Gregsonem. Anna se nedokáže vypořádat se znásilněním a rozhodne se odstěhovat od manžela zpět do domu. Bates netuší, co se s jeho ženou děje. Alfred přistihne Ivy a Jimmyho a rozhodne se zkusit štěstí v kuchařském kurzu v Londýně...

H. Bonneville, L. Carmichaelová, J. Carter, B. Coyle, M. Dockeryová