Horalové
Bill Tyler a Henry Frapp jsou dlouholetí přátelé a lovci bobrů, jejichž kožešiny pak prodávají na takzvaných randezvous. Není to příliš složitá práce, ale za kůže se dává stále méně peněz a navíc bobrů rapidně ubývá. Bylo by dobré najít nová místa, kde by jich bylo ještě dost. Starý spřátelený indián jim prozradí, že prý takové místo existuje. Bobrů je tam prý tolik, že sami skáčou do pastí. Je to však na území nepřátelských Černonožců, které vede ukrutný Těžký Orel. Jednoho dne dojde mezi Tylerem, Frappem a Těžkým Orlem k souboji. Vítězem není nikdo, indiáni se stáhnou, ale Tyler si přinese „kořist“ – mladou indiánku, o které se domnívá, že ji nechtě zabil. Naštěstí to není pravda, mladá žena se probere. Je to manželka Těžkého Orla, Běžící Měsíc. Nechce se však k jeho kmeni vrátit. Těžký Orel se k ní chová velmi násilnicky, a tak Tyler souhlasí, aby s nimi kus cesty šla. Až dorazí na randezvous, musí odejít. Běžící Měsíc však nemá kam jít, a tak zůstane s Tylerem. Časem mezi nimi vznikne vztah. To se však vůbec nelíbí Těžkému Orlovi a hodlá Tylera dostat. Jednoho dne je vystopuje a se svými muži přepadne. Frappa skalpuje, svou ženu si odvádí zpět, ale Tylerovi se podaří uniknout. Musí se nyní protloukat sám bez přítele i milované ženy. Jednoho zimního dne se opět setkává s Frappem, který přežil indiánské řádění i skalpování. Znovu se společně vydají na cestu za údolím plným bobrů. Černonožci jsou nepřátelští nejen vůči bílým, ale i vůči ostatním indiánům. Zajmou vůdce kmene Vran, Moudrého Vlka, a málem ho uvláčí k smrti. Běžící Měsíc mu pomůže na svobodu a dozví se od něj, že Tyler žije, a tak Moudrého Vlka prosí, aby Tylerovi vyřídil, že ona také žije a aby si pro ni přišel. Moudrý Vlk je na pokraji sil, ale Tylerovi stihne vzkaz vyřídit, ještě než zemře vyčerpáním. Tyler neváhá a hodlá si pro svou partnerku dojít. Frapp se nabízí, že půjde s ním. Je to životu nebezpečná mise, kterou Frapp nepřežije. Tyler se přesto nevzdává a pro Běžící Měsíc si dojde. V souboj mezi ním a Těžkým Orlem už má navrch indián, ale než Tylera zabije, objevuje se Běžící Měsíc a zastřelí ho. Nyní již nic nebrání tomu, aby se Tyler a Běžící Měsíc společně vydali na cestu do vysněného údolí hojnosti.
Režie:R. Lang
Hrají:Ch. Heston, B. Keith, V. Racimová
USA, 1980
