Na pokraji Aljašky II (4)

Obleva a pořádek. Plány na přilákání turistů do dolu Motherlode pokročily kupředu. Poslední zimní dny jsou nebezpečné, proto si obyvatelé městečka McCarthy musí navzájem pomáhat.