Extant II (6)
Molly je zděšená faktem, že aniž by to mohla ovládnout, poslala muže pod kola automobilu. Domnívá se, že její DNA se zkombinovala a z ní se stal jakýsi mezidruhový kříženec. Stalo se to v kosmu, nebo se na ni něco přeneslo z dítěte? Přijde jí na mysl jev nazývaný fetální mikrochimérismus a pochopí, že do jejího těla pronikly buňky plodu, což zásadně změnilo její DNA. Jak ale změny, které se v ní odehrávají, zvrátit? Potřebuje DNA Adhua, svého vesmírného syna. Richtera mezitím požádá, aby jí odebral kostní dřeň a ukáže se, že v sobě má skutečně velké množství buněk, které normálně do lidského těla nepatří. Pak se společně vydávají Adhua hledat. Předtím si ale Molly vyžádá rozhovor s Ethanem a upozorní ho, že jejich společný život bude muset počkat: teď je nemocná, zatím se o něj postará Julie. Lucy mezitím generálovi a dalším členům vnitřní bezpečnosti GSI vypráví, jak dokáže podle změny tělesné teploty rozeznat hybridy, z nichž už jednoho zabila. Ti se ale momentálně stáhli do ústraní a už žádné škody nepáchají… Molly se vydá do laboratoře, kde jí Shepherd radostně oznamuje, že virus proti hybridům – z velké části i díky ní – je již na světě… Richter kvůli Molly zmešká schůzku s Kelsey, což hraje do karet jeho bývalé ženě Dorothy. Ta má radost, že se s ním jeho dcera už nechce vídat. Molly hledá v laboratoři spory z vesmíru, ale ty jsou pryč. Nate Malone na ni pošle ochranku, ale Molly použije svůj pohled a zastaví je. Julie dostává za úkol velmi rychle vyrobit dalších 100 Humanichů-vojáků jako je Lucy. Je jí jasné, že John by byl proti, ale obává se nadřízených a nechce přijít o práci. GSI hledá Molly a Richtera, po kterém jako by se slehla zem. On a doktorka jedou vypůjčeným autem vysoko nad město, kde chce Moly čekat na signál od syna. Mezitím si povídají, až Molly signál obdrží: už ví, kde Adhu je… Spolu se všemi hybridními dětmi žije v kolonii uprostřed lesa. Molly si vyžádá soukromý rozhovor, tím spíš, že Richter mu vůbec nevěří. A tehdy se dozví, že mimozemšťané neměli v úmyslu zabíjet, jejich svět ohrozil smrtelný virus a oni vyslali do vesmíru spory, které by se mohly ujmout na jiné planetě a tak by dostali možnost přežít. Nechápali, že by jejich pokus mohl zabíjet, chtějí jen žít v přátelství a v bezpečí na Zemi. Molly Adhuovi věří, zdá se ale, že Richter váhá. Molly hovoří o evoluci, která tímto začíná a sama už nechce hybridy zabíjet: naopak, je třeba v tom GSI všemi prostředky zabránit… Zatímco Julie si začíná klást otázku, jak to skutečně bylo s Johnovou smrtí, z níž podezřívá svou nadřízenou Schaeferovou, Ethan sestrojí robota-špiona, vybaveného obrazovým záznamem a schopného sledování i odposlechu. Když odcházejí s Julií z laboratoře, zažijí nepříjemné chvíle ve výtahu, který s nimi bláznivě jezdí sem a tam… Večer sedí Julie u Ethanova lůžka a pláče, zatímco robot-špion vše pečlivě zaznamenává…
Hrají:H. Berryová, G. Visnjić, P. Gagnon
USA, 2015, skryté titulky
