Máma na zabití (8)
Šéfinspektor Ray Tiernan byl suspendován a na jeho místo nastupuje Robin Whitney. Charlie tomu nerozumí, ze strážmistra se stal hned vrchním inspektorem. To je velký kariérní skok a Charliemu leží v hlavě, jak se to Robinovi mohlo povést. Podle Whitneyho Ray ukázal Charlieho matce spis a Charlie o tom věděl. Ten to samozřejmě odmítá jako nesmysl, ale v každém případě o tom, dokud bude probíhat vyšetřování, nesmí s nikým mluvit. Ani s matkou. A tak ho Whitney zbavuje služby a to hned. Ray se nastěhoval k Harry, ale Harry to soužití nenese moc dobře. Přeci jen je zvyklá na svůj klid a hodlá udělat vše pro to, aby Ray dostal svou práci zpátky. Zatímco v baru u June probíhá malá rodinná oslava Fergusovy maturity i s jeho otcem, který je na syna právem hrdý, přichází Glen s dívkou Zoe McCannovou. Zoe bývala závislá na drogách a alkoholu a ze všech sil se snaží žít normální život, ale jednoho dne, zrovna když běhala, ji kdosi přepadl a ona se pak probudila uprostřed lesa v plesových šatech. Nemá ani ponětí, jak se to mohlo stát. Sice to nahlásila policii, ale poté, co policisté zjistili detaily o její minulosti, je pro ně nedůvěryhodná. Pamatuje si jen, že seděla u nějakého stolu, byl tam i muž, který vypadal jako velký, tlustý Elvis a pak běžela lesem a on ji ještě s dalším mužem pronásledoval. Pak omdlela. Zoe prosí Harry a Ferguse o pomoc. Bojí se, že se ti lidé vrátí a je si jistá, že ji pořád sledují. Harry a Fergus se pustí do pátrání. Nejprve najdou obchod, kde byly koupeny plesové šaty. Prodavačka si dokonce pamatuje, kdo si je u ní koupil a má i telefonní číslo. Je to Josh Couper, Zoein bývalý přítel, ale tomu Zoe nevěří. Je tu však muž jménem Keith, který vede jejich sezení. Je dost divný. Harry najde Joshe mrtvého se stříkačkou v předloktí a dopis na rozloučenou pro Zoe. Protože je Charlie postaven mimo službu, vyšetřování se k nelibosti všech, ujímá sám Whitney. Zoe jde domů, ale tam klid nenajde. Volá Fergusovi, že je v domě ještě někdo, je zamčená a vzali jí klíče. Když tam Fergus s Lolou, se kterou se tajně sešel, přijdou, je dům prázdný a věci rozházené po podlaze. Včetně Zoeina mobilu. Je jasné, že ji někdo unesl, ale inspektor Whitney si myslí, že to Zoe jen hraje. Nezbývá než aby se Harry a Fergus pustili do pátrání sami. Je to velmi nebezpečná mise. Jejich kroky vedou až na nějakou farmu, kterou obývá prodavačka Karen z obchodu, která prodává plesové šaty. V domě je více lidí oblečených do retro kostýmů a všichni sedí u stolu, jsou však za nohy připoutaní k podlaze. Je tam i Zoe a další lidé, kteří chodili na sezení. Jsou to všechno lidé, kteří nikomu nechybí, tam si je Karen tipovala. Harry nechala Charliemu vzkaz, kde je, ale není jisté, že si ho poslechne, je na matku naštvaný kvůli Rayovi. Karen je všechny unesla, protože její život se jí nevydařil podle jejích představ a tak jí z toho trochu přeskočilo. Unesla lidi, které pak držela u sebe doma a nedovolila jim, aby ji opustili. Naštěstí si Charlie poslechl matčin vzkaz a přijel je všechny vysvobodit. Harry pak zorganizovala telefonický kontakt Zoe s rodiči. Moc po tom toužila, ale bála se, že ji rodiče odmítnou. A Ray? Harry zašla za jeho manželkou Vivan a lehce ji vydírala. Pokud nevezme Ray zpátky do práce na jeho pozici, všichni se dozvědí, že ani ona nedodržela slib věrnosti a navíc má aférku s Whitneym, kterému pak za to dala pozici šéfinspektora. Vivian pak své obvinění, že Ray ukázal Harry tajné dokumenty stáhla a Ray má zase zpátky svou práci. Harry však na rovinu poví Rayovi, že nechce žít ani s ním, ani s nikým jiným. Pak se jde Harry ještě omluvit Charliemu. Bylo to od ní sobecké, že ohrozila jeho kariéru u policie. S rodinou se zase usmíří.
Hrají:J. Seymourová, R. Nedd, S. Graham
Irs., 2022
