Pitbulové a propuštění trestanci

Návrat na ranč. Po žádosti o pomoc se Tia a propuštěný trestanec Joe vydávají po stopě dvou štěňat. Bývalý trestanec Jake je opět na ranči a nutí tak Tiu k rozhodnutí, zda ho přijme zpět