S gurmánem na cestách II: Rio de Janeiro
Tonyho žena Ottavia se chystá na zápas v brazilském jiu jitsu a Tony je z toho tak nervózní, že se rozhodne pít Caipirinhu a cpát se od rána do večera. Na pláži plné opálených sexy těl se však cítí poněkud méněcenně, a tak se alespoň pokouší zjistit, co znamená životní styl carioca. Navštíví zdejší favelu, kterou ho provede její svérázný starosta Paolo. Nedávno tu ještě nebyla voda ani elektřina, ale poslední dobou se věci mění k lepšímu. Tady se jí skromněji – kuřecí nohy, fazole a rýže. S Bourdainovými vyrazíme na večeři do churrasqueiry, což je restaurace specializovaná na grilované maso. A není tu vůbec draho. Ve čtvrti Copacabana si pochutnáme na pikantních kuřatech a farofě – opražené maniokové mouce s vejci. Po napínavém zápasu v jiu jitsu nás čeká hostina, kde poznáme např. feijoadu – skvělý pokrm z černých fazolí a kousků masa.
USA, skryté titulky
