Balthazar III (8/8)

Sériový vrah Janvier při převozu do justičního paláce uteče z vězeňského vozu. Zazvoní u Balthazarových dveří. Napadne Balthazara i komisařku Hélene Bachovou. Zachrání je příchod Mayi, která Janviera zabije. Delgado se vydá do dětského domova v Clamartu, kde zjistí znepokojivé informace o Maye, zatímco si Balthazar s Mayou říkají před oltářem své ano.

T. Sisley, H. de Fougerollesová, Y. Samot, P. Phoenixová, C. Levin, P. Chevillerová

Režie: V. Jamain