Obsluhovat v Hamptons (5)

Problém s rozlučkovým večírkem. Brogan se snaží vykoupit svou chybu, když ho VIP investor požádá o večeři po půlnoci. Rozlučkový večírek je svátkem lásky, dokud mezi zaměstnanci nevypuknou hádky. [12-ST]