Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně V (16)
Maura dostává domů velké množství katalogů, ačkoli si je nevyžádala. Pak jí přijde i krabice s botami z luxusního butiku, není to ale její velikost. Co se děje? A právě v té chvíli je s Jane odvolána k mrtvole muže, nalezeného na silnici poblíž jeho auta. Jde o šéfa noční kurýrní služby Toda Reynoldse, který podle spolupracovníků neměl s nikým sebemenší spory a byl spolehlivý pracovník. Na místě je nalezen i kapesník, nic se ale neztratilo. Manželka vylučuje i možnost nevěry, povolí ale Jane, aby si promluvila s jejich desetiletým synem Loganem. Ten prozradí, že u nich byl na návštěvě jakýsi muž, který na otce zlostně křičel a nadával mu. Matce to neřekl, aby si nedělala starosti. Muže sice nezahlédl, ale poznal by jeho hlas. Vyšetřování odhalí, že Tod Reynolds měl finanční potíže, protože jeho žena přišla nedávno o práci. Měl dvě hypotéky a nedávno si půjčil peníze od lichváře Chrise Alexandera. Celkem mu dlužil 15 000 dolarů. Malý Logan si tajně poslechne jeho hlas, ale prohlásí, že tento muž to nebyl. Ostatně Alexander má i pevné alibi. Pak se náhle v Bostonu objeví detektiv Mike Guthrie z Maine a tvrdí, že vyšetřoval podobný případ: zemřela tehdy starší žena a stejně jako v případě Reynoldse byl přívod benzínu ucpán starou ponožkou, aby auto nemohlo pokračovat v cestě a vrah mohl řidičku přepadnout, když vystoupila. I tam byl nalezen na místě činu kapesník, který policie předá Mauře k analýzám. Právě uprostřed práce se ale spustí alarm a z otvorů ve stropě začne stříkat voda: na pánském záchodě hoří. Jak se brzy ukáže, oheň byl založen úmyslně odhozením hořící cigarety do koše. Když se to Guthrie dozví, rozzuří se a Jane si nahraje jeho hlas. Logan ho ihned identifikuje jako hlas muže, který nedávno navštívil jeho otce. Vyjde najevo, že Tod a Guthrie se znali z dětského letního tábora, kde Guthrieho ostatní chlapci v čele s Todem šikanovali. Když chtěl, aby ho jeho otčím odvezl, ten mu ještě před celým táborem nafackoval. Zdá se, že Guthrie, pro něhož to bylo nezapomenutelné ponížení, se dal k policii, aby mu už nikdy nikdo nemohl ublížit, a teď se po letech mstí. Oheň založil sám, aby zničil nebezpečný důkaz. Jak policisté správně předpokládají, další obětí by mohl být jeho surový otčím Dana Slowey. Na toho si Guthrie počkal před domem a ohrožuje ho pistolí. Nakonec se Jane podaří mu ji vzít… Maura konečně zjistí, kdo jí ukradl identitu ve snaze žít její život. Jedná se podvodnici recidivistku, kterou už policie zadržela…
Hrají:A. Harmonová, S. Alexanderová, J. Bridges
USA, 2014
