Námořní vyšetřovací služba L. A. XII (4)

Gang tří zlodějů se pokusí vykrást sklad s pašovaným zbožím. V bednách je oblečení, tenisky a podobně. Když jedna ze zlodějek otevře velkou krabici, spatří tam mrtvolu muže. Jde o bývalého vojáka. Případ dostává NCIS, která vystopuje, kdo mrtvý byl. Živil se jako vyhazovač v klubu. Tam přišel na to, že šéf podvádí s pašovanými zbožím. Jeho čest mu nedovolila přihlížet, a tak se snažil získat důkazy a za to skončil mrtvý. NCIS najde majitele klubu. Ten je ale odkáže na investora, který by mohl mít ve všem prsty. Investor je ale mrtvý u sebe v obýváku. Je jasné, že majitel klubu se jen snažil zí... Číst dále

Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová