Boj o velryby

Bod varu. Posádka organizace Sea Shepherd objevila hlavní loď flotily japonských velrybářských lodí. I přes varování posádkou Nisshin Maru se aktivisté chystají na velrybářské lodi vylodit