Extant II (13)
JD má strašidelný sen: je přítomen ultrazvukovému vyšetření dcery Kelsey a náhle si všimne, že její plod má žluté oči. Chce na to upozornit doktorku a zjišťuje, že je to Molly, která na něj namíří zbraň … Probouzí se zpocený na zemi v kaluži krve … Pravá Molly s Terrou mezitím hledají Arese v podzemních chodbách, kam se hybridi uchýlili před pronásledováním humaniky. Skutečně ho najdou, ale Ares považuje Terru za zrádkyni a Molly za strůjce všeho zla: právě ona přece vynalezla virus, který jim škodí. Molly se brání a vysvětluje, že nyní je situace mnohem horší: svět má zamořit jiný virus, zabíjející vše živé, včetně normálních lidí. Lidstvu hrozí vyhynutí … Lucy v čele akce, mající za cíl eliminovat všechny životní formy na Zemi, aby na jejich místo mohli nastoupit „svobodní“ humanikové, dostává rozkaz poslouchat od nynějška příkazy od - Molly. Jde ovšem o repliku pravé Molly, „vylepšenou“ Molly X. Ethan s Charliem mezitím horečně hledají v laboratořích Julii. Ukáže se, že je ukryta kdesi pod zemí. Když ji konečně najdou, zbývají nešťastnici poslední doušky kyslíku … Pravá Molly se vrací domů a nachází těžce zraněného JD. Okamžitě mu poskytne první pomoc a také transfuzi, protože ztratil příliš mnoho krve … Když JD přijde k sobě, nejprve nevěří, že ho nepostřelila pravá Molly a obrací proti ní zbraň. Pak ale přicházejí Charlie, Julie a Ethan a všichni urychleně prchají z domu. Hledají je Lucy a Molly X. Vše ale pozoruje Ethanův robot-špion Richard, takže Ethan a jeho přátelé je mohou sledovat na monitoru. Molly vysvětluje JD, že ho zachránila, když mu darovala vlastní krev, což ale znamená, že i on se stal hybridem. Rána po střele se mu hojí zázračně rychle. Molly a její přátelé vědí, že je třeba co nejrychleji vypnout TAALR a vyhubit nebezpečné humaniky. V tom případě ale přijde o život i Ethan. Molly je zoufalá, Julie a Charlie se snaží najít řešení. Molly, Charlie a JD mají plán, jak vniknout do Euclidu I a pomáhá jim přitom Ares a několik hybridů, které Molly přesvědčila o nebezpečí, které všem hrozí od humaniků. Julie s Ethanem sledují jejich postup budovou na monitoru. Všichni tři bloudí prostorami, které se před nimi nečekaně uzavírají, TAALR totiž změnil konfiguraci. Ukáže se ale, že zdi jsou jen projekcí. Molly se záhy dozvídá, že jejich pomocníci hybridi byli zneškodněni. Zůstávají sami tři proti lidským strojům. Klon Molly střílí po Charliem, jemuž Lucy vezme amulet: je to ale jen jeden z těch, které Charlie vyrobil jako atrapy. TAALR, který to neví, přikazuje Lucy, aby obsah vypila, amulet zničila, ovšem přijde přitom o život. Lucy pomalu začíná chápat, že nemá pro TAALR cenu, pouze ji využívá. Pravá Molly se střetává s Molly X, dojde ke rvačce a zasahuje JD, kterému je velmi špatně: asi dobře nesnáší krev, kterou mu darovala Molly. JD váhá mezi oběma na pohled identickými ženami, nakonec ale zneškodní tu správnou – Molly X. Molly s Lucyinou pomocí nakonec vypíná TAALR a s ním umírají nebezpeční humanikové. Molly se v duchu loučí s Ethanem, Julie ale mezitím aktivuje nouzové spuštění, který jim zanechal doktor John Woods. Ethan, Ares a ostatní zůstanou naživu … Zatímco Molly přednáší o své misi na konferenci, kde tentokrát vyjeví celou pravdu, tajemný muž v klobouku si objednává nápoj. Na kelímku, který mu číšnice podává, stojí TAALR …
Hrají:H. Berryová, G. Visnjić, P. Gagnon
USA, 2015, skryté titulky
