Nemocnice New Amsterdam II (17)

Personál překvapuje, že vidí Dr. Reynoldse stále ještě v nemocnici, protože se všichni domnívají, že už tam nepracuje. Ve chvíli, kdy se Dr. Reynolds chystá nemocnici skutečně opustit, zůstane nečekaně uvězněn ve výtahové šachtě společně s mladíkem, kterému chtěl pomoct. Mladík si při pádu do šachty zlomil žebro a krvácí. Nakonec se ale oba dovolají pomoci. Pak se již Dr. Reynolds může s New Amsterdamem a svými kolegy skutečně rozloučit a zamířit do San Franciska. Dr. Sharpeová žije přípravami na charitativní akci "Bojujte s rakovinou". Na akci mají vystoupit i čtyři mladí lidé, po kterých se ... Číst dále

F. Agyemanová, R. Eggold, A. Kher, T. Labine, J. Montgomeryová, J. Sims