Castle na zabití III (24)
Beckettová při své každotýdenní návštěvě Hala Lockwooda zjistí, že Lockwood byl přeložen na jiné oddělení a tam zabil posledního muže, který byl svázán s vraždou její matky, Garyho McCallistera. McCallister a Raglan byli policisté, kteří unášeli mafiány a vydělávali si tak peníze, a nejspíš jejich vinou zemřela i matka Beckettové. Lockwoodovi se nakonec podaří utéct, když probíhá jeho soud. Jeho útěk sledují i Castle a Beckettová. Ještě předtím ale stačí Beckettové říct, že ona se před jeho šéfem neschová. Kate Beckettová je tedy dalším cílem... Policii je jasné, že Lockwoodovi někdo ve vězení pomohl s přesunem na jiné oddělení, a první stopou k tomuto muži je Lockwoodův telefonát. Castleovi také dojde, že mafiány kdysi neunášeli pouze dva policisté, ale že celkem byli tři... Kapitán Roy Montgomery nařídí Espositovi a Ryanovi, aby Beckettovou hlídali. Poté vydá rozkaz v případě potřeby Lockwooda zabít. O Beckettovou se bojí i její otec, který osobně navštíví Castlea a chce po něm, aby Kate přesvědčil, ať přestane s pátráním. I Montgomery si myslí, že ji může zastavit pouze Castle... Mezitím Ryan a Esposito zjistí, že Lockwoodovi pomáhal bachař Chuck Ryker, kterého policie najde doma mrtvého. Castle navíc při pátrání ve spisech zjistí, že spisy jsou falšované. Ryan a Esposito tak hledají policistu, který byl v době zfalšování odpovědný za archiv... Castle žádá Beckettovou, aby přestala pátrat po vrahovi své matky. To ona však odmítá a oba se nakonec pohádají o tom, co mezi nimi je. Beckettová už Castlea nechce nikdy vidět, dokonce požádá Montgomeryho, aby Castlea ze stanice vyhodil. Kapitán Montgomery jí slíbí, že Castlea vyhodí, pokud si to ona přeje... Když Montgomery dorazí v noci domů, navštíví ho Lockwood. Právě kapitán je třetí policista, po kterém Beckettová pátrá, a nyní ji musí předat Lockwoodovi, jinak zemře jeho rodina. Měl podle dohody držet Beckettovou od pátrání po vrahovi její matky, jenže se mu to nepodařilo – a ona teď musí zemřít...
Hrají:N. Fillion, S. Katicová, J. Huertas
USA, 2011
