Policie Chicago V (6)
Případ hromadné vraždy celé rodiny donutí Voighta a jeho tým požádat o spolupráci protidrogové oddělení. Stopa totiž vede k místnímu dealerovi Quintonovi, pro kterého zřejmě mrtvý otec rodiny drogy prodával a poskytoval mu i cenné právní rady. Za protidrogové oddělení se do případu zapojuje seržant McGrady. Z jeho účasti na vyšetřování není ale nijak nadšená detektivka Hailey Uptonová, která má s McGradym z minulosti špatné zkušenosti. Jedinou stopou policistů je svědectví syna zavražděných, který jednoho ze střelců popsal právě jako Quintona. Mladík však záhy v nemocnici svým zraněním podlehne, a policisté tak nemají v rukou nic, co by jim s vyšetřováním pomohlo. V té době dojde k dalšímu neštěstí. McGrady je postřelen a Hailey, která se na místo střelby dostane jako první, zemře doslova v náručí. Na nalezené zbrani je však Quintonova krev, a tak se zdá, že případ je vyřešen. Policistům se nejprve podaří zatknout Quintonova poskoka, který se přiznává k vyvraždění rodiny na Quintonův pokyn, s vraždou McGradyho však nechce nic mít...
Hrají:J. Beghe, J. Seda, S. Bushová, J. L. Soffer
USA, 2019
